"O Coração de Nova York" foi uma canção inspirada na forma eloquente em que as vítimas do 11 de Setembro se comunicavam com os seus entes queridos. Através de celulares, estas pessoas que infelizmente ficavam presas nos escombros, viram no celular uma ferramenta tecnológica de extrema importância para pedir socorro ou inversalmente, socorrer e apaziguar seus colegas ou familiares - simples e pura forma de comunicação, digamos.
Leila Watts, filha de John Watts, músico e compositor que deu voz e letra a este vídeo, contribuiu com a homenagem de um jeito "diferente" - sim, ela própria fez a sopa de letras. Entenda como sopa um fantástico jogo de palavras e imagens que nascem e vibram através de seus próprios caracteres. É difícil entender a ideia, eu sei. Então, além da dica da sopa que você provavelmente se lembra aquando criança, saiba que a animação usa a ideia das imagens feitas em ASCII - uma codificação de caracteres de oito bits baseada no alfabeto inglês. Desse jeito, o vídeo comove até os mais insensatos enquanto esculpe fantásticas torres, corações e pensamentos em nossas telas. E isso tudo ao som e ritmo da música de John.
Apesar da tradução, talvez o vídeo não consiga passar a ideia original do autor. Mas saiba que além deste, existem outras excelentes obras da sétima arte para você se sensibilizar. Nada de filmes de ação, terrorismo ou demagogias baratas... A dica é sobre o documentário "Man on Wire" ou traduzido: "O Homem no Arame", que relata a ação de Philippe em um ato de ativismo nas Torres Gêmeas:
"Em 7 de agosto de 1974, o jovem francês Philippe Petit andou durante uma hora sobre um cabo de ferro suspenso entre as duas torres do World Trade Center, em Nova York, sem qualquer equipamento ou rede de segurança. Imediatamente depois, foi preso junto com um grupo de cúmplices, com quem planejou o “golpe” em segredo por oito meses. Retomando materiais de arquivo, o filme reencena o engenhoso trabalho do grupo e entrevista todos os envolvidos neste que ficou conhecido como “o crime artístico do século”. Assista o trailer:
Fica a nossa homenagem a todas as pessoas que faleceram neste dia e em todos os outros em que a guerra tentou vencer a paz.
obs: se você quiser se aventurar e experimentar um dos sites que transformam sua foto nos tais caracteres ASCII, acesse: http://www.glassgiant.com/ascii/

0 comentários:
Postar um comentário